Las fuentes de cada país: qué consulta The Legal Tool y cada cuánto se actualiza

El Asistente IA y la Búsqueda Legal responden con las fuentes del país que elegís. Saber qué hay en cada catálogo te dice qué esperar de una respuesta y cuándo conviene buscar en otro lado. Hoy hay dos países con base propia: Uruguay y México.

Uruguay

• Jurisprudencia: las sentencias del Poder Judicial, de la Base de Jurisprudencia Nacional, con su importancia, su materia y su procedimiento.
• «Sentencias TCA»: las del Tribunal de lo Contencioso Administrativo.
• Normativa: «Leyes» y «Constitución».
• 14 códigos: Civil, Penal, de Comercio, de la Niñez y la Adolescencia, del Proceso Penal, de Proceso Penal 2017, de Aguas, de Minería, Tributario, Aduanero, Aeronáutico, General del Proceso, Rural y Contencioso Administrativo.
• 7 Textos Ordenados: DGI 2023, Asistencia Médica, Delegación de Atribuciones, Obras Públicas, Puentes y Carreteras, TOCAF 2012 e Inversiones 2011.

México

Jurisprudencia, con sentencias y tesis, y leyes. No hay otras fuentes de México en el catálogo. La importancia, la materia y el procedimiento son datos de la jurisprudencia de Uruguay: el catálogo de México no los tiene, así que en México esos filtros de la Búsqueda Legal no te van a ayudar a acotar.

Cómo se eligen

• En el Asistente IA, el país se elige en el cuadro del chat, y la respuesta sale de las fuentes de ese país.
• En la Búsqueda Legal, el país se elige junto al buscador, y el filtro «Fuentes» te deja quedarte con algunas: por ejemplo, solo las sentencias del TCA para una acción de nulidad, o solo el Código Tributario y el Texto Ordenado DGI 2023 para una consulta impositiva.

Si una pregunta mezcla los dos países, hacela dos veces, una con cada país elegido, y compará.

Cada cuánto se actualizan

En Uruguay se buscan novedades de la jurisprudencia, las sentencias del TCA y las leyes una vez por día, y de los códigos, cada siete días. La Constitución, los Textos Ordenados y las fuentes de México no tienen una frecuencia de actualización publicada.

La lista de fuentes cambia solo cuando se actualiza el producto: una fuente nueva llega con una versión nueva de The Legal Tool. Qué fuentes trae cada plan se configura aparte, así que puede cambiar sin una versión nueva.

Qué esperar de una respuesta

• Una consulta sobre un artículo de un código uruguayo puede responderse con el código y con sentencias que lo aplican.
• Una consulta sobre un acto administrativo puede necesitar las sentencias del TCA además de la jurisprudencia del Poder Judicial: en la Búsqueda Legal, revisá que las dos estén elegidas en «Fuentes».
• Si la respuesta no cita la norma que esperabas, puede que no la haya encontrado o que no esté entre las fuentes. En los dos casos, buscala vos antes de seguir.

Lo que no está

• No hay doctrina: el catálogo no la tiene. Si tu argumento necesita autores, los buscás aparte.
• No hay una fuente aparte de decretos. Si necesitás un decreto y no aparece, consultalo en su fuente oficial.
• No es un archivo completo del derecho de cada país: son las fuentes de esta lista.
• No están Argentina ni Chile: figuran «Pronto» en el selector de país del chat y no se pueden elegir.

Si tu país no tiene base propia, el chat avisa «Aún no tenemos la jurisprudencia de tu país» y te ofrece usar el chat de otro país o consultar tus documentos.

Con qué se usa

• Usar el Asistente IA: consulta estas fuentes según el país que elegís.
• Buscar jurisprudencia: las recorre con filtros por fuente, fecha y materia.