Buscar jurisprudencia con la Búsqueda Legal
Escribís la consulta, elegís el país y las fuentes, filtrás por fecha o por materia y recorrés los resultados, con una respuesta de la IA arriba.
La «Búsqueda Legal» es el buscador de jurisprudencia y normativa de The Legal Tool. Arriba muestra la «Respuesta de la IA», con sus «Fuentes», y abajo los «Resultados», para que los recorras vos. Esta guía cuenta cómo buscar, cómo filtrar y qué cambia entre Uruguay y México.
Para qué sirve
Para ver la lista: qué sentencias hay sobre un tema, de qué años, de qué materia. El Asistente conversa y arma una respuesta con lo que encuentra; la Búsqueda Legal te deja los resultados a la vista, con filtros, y una respuesta corta arriba para orientarte. Sirve para empezar una investigación, para ver si un criterio se repite y para encontrar las sentencias que van en contra de tu posición.
Cómo se busca, paso a paso
- Entrá a «Búsqueda Legal» desde la barra lateral, en la computadora.
- Elegí el país junto al buscador. Las fuentes cambian con el país.
- Escribí la situación que estás investigando, por ejemplo «despido indirecto por no pago de horas extra».
- Ajustá los filtros: «Fuentes», «Rango de tiempo», «Importancia», «Materia» y «Procedimiento».
- Leé la «Respuesta de la IA» y abrí sus «Fuentes».
- Recorré los «Resultados», también los que la respuesta no menciona.

Los filtros
- «Fuentes»: dónde buscar. En Uruguay, la jurisprudencia del Poder Judicial, las sentencias del TCA, las leyes, la Constitución, los códigos y los Textos Ordenados. En México, sentencias, tesis y leyes. El detalle está en Las fuentes de cada país.
- «Rango de tiempo»: todos los tiempos, los últimos 15 años, los últimos 5 años o el último año.
- «Importancia»: alta, media o baja.
- «Materia» y «Procedimiento»: para quedarte con un área del derecho y un tipo de proceso.
Importancia, materia y procedimiento son datos de la jurisprudencia de Uruguay: el catálogo de México no los tiene.
Cómo leer lo que devuelve
Empezá por la «Respuesta de la IA», que ordena el tema, y abrí cada una de sus «Fuentes». Después bajá a los «Resultados»: ahí están las sentencias que la respuesta no eligió, y entre ellas puede estar la que te sirve o la que te contradice.
Dos movimientos útiles:
- Achicar el tiempo. Si la consulta trae muchas sentencias, pasá el «Rango de tiempo» a los últimos 5 años o al último año, para ver el criterio más reciente.
- Cambiar la materia o el procedimiento. Una misma pregunta puede resolverse distinto en un proceso laboral que en uno civil.
Antes de citar una sentencia en un escrito, abrila y leela entera.
Lo que conviene saber
- Las búsquedas se cuentan. La Búsqueda Legal lleva la cuenta de las «búsquedas este mes» según tu plan. Cuántas te quedan y cuándo se reinicia la cuenta lo ves en Configuración › «Uso y límites».
- No es lo mismo que «Buscar». El botón «Buscar» de la barra lateral (⌘K en Mac o Ctrl+K) encuentra tus chats, casos, transcripciones, clientes y documentos por nombre o título. La Búsqueda Legal busca en la jurisprudencia y en la normativa.
- Para conversar sobre lo que encontraste, está el Asistente IA, que arma la respuesta en el chat.
Lo que no hace
- No funciona en el teléfono: ahí muestra «La primera versión de The Legal Tool no es compatible con celulares». Desde el teléfono, la consulta se hace en el Asistente.
- No busca en doctrina ni en una fuente aparte de decretos: busca en las fuentes del catálogo de cada país.
Lo que cambia según el país
En México busca en sus sentencias, tesis y leyes, y su catálogo no tiene importancia, materia ni procedimiento.
Con qué se usa
- Usar el Asistente IA, para hacer la pregunta en tus palabras y recibir la respuesta armada.
- Las fuentes de cada país, para saber qué se busca en cada país.
- Preparar una contestación de demanda, un trabajo de punta a punta que termina en la Búsqueda Legal.
